Herguera estudió Bellas Artes en Bilbao, continuó sus estudios en Alemania y realizó un máster en el Calarts, el reputado Instituto de las Artes de California. Su trayectoria profesional estará ligada al ámbito de la animación desde sus inicios comenzando a trabajar en diversos estudios de animación en Los Ángeles. En 1987 dirige Spain Loves You, que la sitúa como pionera en la animación en España. Ya en los noventa, junto a Satinder Singh funda su propio estudio llamado Loko Pictures. En esos años se encuentran los cortometrajes Los muertitos (1994) y Safari (1996). En ellos, se vislumbran las diferentes técnicas que utiliza como collage, pintura, fotografía que serán clave para entender su obra. Desde el 2003 al 2011 dirigió la Mostra Internacional de Cinema d’Animació de Catalunya, certamen galardonado en 2009 con el Premio Nacional de Audiovisual del Consell Nacional de la Cultura i de les Arts.

Las técnicas que utiliza mezclan la pintura, la fotografía, el collage, la técnica multiplano que recuerdan a la pionera Lotte Reiniger. Con Amore d’inverno (2015), Herguera consigue en 2015 el Gran Premio del Cine Vasco. En 2023 presenta en competición oficial del Festival Internacional de Cine de San Sebastían su primer largometraje de animación El sueño de la sultana, siendo la primera vez que un largo de animación compite por la concha de oro. Fue nominada también a los Premios Goya en la categoría de animación en 2023. En 2025 repite nominación con su última obra estrenada La mujer ilustrada. Además de cineasta, es docente en el Laboratorio de Imagen en Movimiento en Arteleku, imparte talleres en el National Institute of Design en Ahmedabad (India) y en el Central Academy of Fine Arts (CAFA) en Pekín y es profesora titular de animación en (KHM) Kunsthochschule für Medien Köln (Alemania).

Filmografía

1987 Spain Loves You
1994 Los muertitos
1996 Safari
2005 La gallina ciega

2010 Ámár
2012 Bajo la almohada
2015 Amore d’inverno
2016 Sailor’s Grave